NASA و شاتل دیسکاوری

NASA اعلام کرد که شاتل دیسکاوری در ماه آینده پرتاب می شود

برای خواندن ادامه ی خبر به ادامه مزلب مراجعه کنید

 Discovery's Next Move: Rollout to Launch Pad 39A

Image above: On Launch Pad 39A at NASA's Kennedy Space Center, the payload changeout room on the rotating service structure at center is open and ready to receive the STS-124 mission payload inside the approaching payload canister at far left. Photo credit: NASA/Kim Shiflett
› View High-res Image

Space shuttle Discovery is set to complete the final leg of its preflight journey May 3, making the 3.4-mile trek from Kennedy Space Center's Vehicle Assembly Building to Launch Pad 39A. Perched atop the mobile launcher platform, the shuttle assembly will roll out to the oceanside launch complex atop the massive crawler-transporter at less than one mile an hour.

The canister carrying the STS-124 payloads arrived at the launch pad April 29. Primary payloads are the tour-bus-sized Japanese Experiment Module-Pressurized Module and the lab's robotic arm system. The components will be installed in the orbiter's payload bay after the shuttle arrives at the pad.

The STS-124 crew members, commanded by astronaut Mark Kelly, are set to arrive at Kennedy on May 6 for the Terminal Countdown Demonstration Test. The three-day event concludes May 9 with a full dress rehearsal of the launch countdown.

ترجمه

ناسا اعلام کرد که شاتل فضایی دیسکاوری به منظور آمده شدن برای پرتاب در ماه میلادی آینده به سکوی پرتاب خود در مرکز فضایی کندی منتقل می‌شود.

این آژانس اعلام کرد که شنبه هفته آینده دیسکاوری به سکوی پرتاب Pad 39A منتقل خواهد شد تا برای ماموریت 13 روزه STS-124 به ایستگاه فضایی بین‌المللی آماده شود.

نخستین زمان حرکت شاتل از ساختمان مونتاژ وسیله نقلیه کندی برای ساعت 12:01 ظهر به وقت شرق آمریکا برنامه‌ریزی شده است.

ناسا اعلام کرد که این پروسه تقریبا شش ساعت طول خواهد کشید.

تلویزیون ناسا قرار است از جابه‌جایی برنامه زنده پخش کند.

این ماموریت با هدف تحویل واحد بزرگ ژاپنی از ازمایشگاه کیبو و سیستم کنترل از راه‌دور آن به ایستگاه فضایی به همراه سه پیاده‌روی فضایی انجام خواهد شد.