همکاری مدارگردهای مریخ و فاش اسرار پنهان مریخ

Mars Radar Instruments Work Together To Discover Hidden Martian Secrets

 مدارگرد های مریخ در طی یک همکاری با استفاده از رادار های

اسرار پنهان مریخ را فاش خواهند کرد .  

ادامه خبر در ادامه مطلب

Mars Radar Instruments Work Together To Discover Hidden Martian Secrets

The technique's success is prompting scientists to think of other places in the solar system where they would like to use radar sounders. The radar sounder on Mars Express is the Mars Advanced Radar for Subsurface and Ionospheric Imaging, or MARSIS. It was built to map the distribution of liquid and frozen water in upper portions of the planet's crust.

A complementary radar sounder, the Shallow Subsurface Radar on NASA's Mars Reconnaissance Orbiter, uses a different radio frequency to see greater detail but to a lesser depth.

As these two instruments continue to provide data, the understanding that they provide about how planetary radar sounders work is prompting ideas for using the technology to explore beneath the surfaces of bodies such as Jupiter's moon Europa, Saturn's moons Titan and Enceladus, as well as asteroids and comets.

MARSIS was funded by NASA and the Italian Space Agency and developed by the University of Rome, Italy, in partnership with NASA's Jet Propulsion Laboratory, Pasadena, Calif. Italy provided the instrument's digital processing system and integrated the parts. The University of Iowa, Iowa City, built the transmitter for the instrument, JPL built the receiver and Astro Aerospace, Carpinteria, Calif., built the antenna. JPL is a division of the California Institute of Technology in Pasadena. 

The shallow Subsurface Radar was provided by the Italian Space Agency. Its operations are led by the University of Rome and its data are analyzed by a joint U.S.-Italian science team. JPL manages the Mars Reconnaissance Orbiter for the NASA Science Mission Directorate, Washington.

ترجمه

رادار های نصب شده بر روی مدارگرد شناسایی مریخ و مدارگرد مارس اکسپرس ، به کمک هم زیر سطح مریخ را مشاهده خواهند کرد این کار می تواند  ابعاد جدیدی را در اکتشافات سیاره ای بوجود آورد.

رادار ژرفاسنج در سالیان اخیر تکنولوژی بسیار موفقی بوده است و همین سبب شده تا دانشمندان به این فکر بیفتند که از آن برای اکتشافات سیاره بهره مند شوند .

بر روی فضاپیمای اروپایی مارس اکپرس یکی از این رادار های ژرفاسنج نصب شده است که به اختصار MARSIS نامیده می شود (Mars Advanced Radar for Subsurface and Ionospheric Imaging) .کاربرد این رادار تصویر برداری از زیر سطح مریخ و همچنین یون سپهر آن است . وظیفه این رادار تهیه نقشه ای از توزیع آب مایع و منجمد در سطح فوقانی پوسته مریخ است .

 

 

 

رادار ژرفاسنج دیگری نیز بر روی مدار گرد شناسایی مریخ نصب شده که مکمل رادار مارس اکپرس محسوب می شود ، این رادار در فراکانس رادیویی متفاوت ، عمق کمتری از سطح مریخ را بررسی می کند اما در این عمق کمتر اطلاعات جزئی تری را بدست خواهد آورد .

هنگامی که این دو ابزار با هم به جمع آوری داده مشغول شوند اسرار بسیاری از جمله معمای وجود آب مایع در مریخ برای دانشمندان آشکار خواهد شد .

علاوه بر این دانشمندان با استفاده از این تکنولوژی تجربه کافی بدست خواهند آورد تا در آینده از این رادار های ژرفا سنج برای کشف اسرار پنهان قمرهای مشتری و زحل مانند اروپا ، تیتان و انسلادوس استفاده کنند و حتی به عمق سیارک ها و دنباله دارها نفوذ کنند.